Maybe a bit of both? The great thing about the "Again... and again... and again..." sequence is that they must've been able to just film those snippets of spoon hits wherever they went!
I heard that it wasn't so long to begin with, but then some producer saw it and threw money at the director, saying, "Make more!"