| Author |
 Topic  |
|
RockGolf 
"1500+ reviews. 1 joke."
|
 Posted - 06/19/2009 : 19:27:56
|
| Year One has lost the definite article currently included on the FWFR title. |
 |
|
|
demonic 
"Cinemaniac"
|
Posted - 06/19/2009 : 23:18:26
|
quote:
Originally posted by Salopian
Benj, I'm not keen on the lower case here. I.M.O., that is typographic styling (like the logos of The Word or the band Oasis), not something inherent in the name that transfers to neutral text. However, I don't want to just unilaterally change it.
I think this one is clearly right the way it is - not only because IMDB specifically lists it that way and offers no alternative - I'm pretty sure it would have been that way on the original title card with asterisk. |
|
|
|
demonic
"Cinemaniac"
|
Posted - 06/19/2009 : 23:19:50
|
quote:
Originally posted by Ro�k G01f, MD+
Year One has lost the definite article currently included on the FWFR title.
Fixed. |
|
|
|
Demisemicenturian
"Four ever European"
|
Posted - 06/28/2009 : 17:29:12
|
quote:
Originally posted by demonic
quote:
Originally posted by Salopian
Benj, I'm not keen on the lower case here. I.M.O., that is typographic styling (like the logos of The Word or the band Oasis), not something inherent in the name that transfers to neutral text. However, I don't want to just unilaterally change it.
I think this one is clearly right the way it is - not only because IMDB specifically lists it that way and offers no alternative
F.W.F.R. does not follow I.M.D.B. capitalisation, though, so I don't really see that that makes any difference.
quote:
I'm pretty sure it would have been that way on the original title card with asterisk.
Do you mean the B.B.F.C. certificate or something else? If the former, then I would be extremely surprised, as they are always all caps. |
|
|
|
Larry 
"Larry's time / sat merrily"
|
|
|
Demisemicenturian
"Four ever European"
|
|
|
Yukon
"Co-editor of FWFR book"
|
Posted - 08/20/2009 : 14:03:27
|
Is there a way to change the title of a film?
I just added Der Kampf Um Den Heiligen Baum (1994). It's English title is The Struggle of the Holy Tree.
Is there a rule about changing titles to English? I don't thinkthe film is well known to most movie fans as Der Kampf Um Den Heiligen Baum. |
|
|
|
Demisemicenturian
"Four ever European"
|
Posted - 08/20/2009 : 14:13:29
|
A link would have helped, but I've changed it for you.
Benj, demonic and I check most new foreign titles anyway and change them to English ones if they exist. Sometimes none of us might get to one and then it's worth highlighting here. |
|
|
|
Josh the cat
"ice wouldn't melt, you'd think ....."
|
Posted - 09/01/2009 : 23:27:05
|
| IMDB and the tv guide on my tv states this is 1986 not 1987 |
|
|
|
demonic
"Cinemaniac"
|
Posted - 09/02/2009 : 01:04:37
|
| Fixed comrade. |
|
|
|
Josh the cat
"ice wouldn't melt, you'd think ....."
|
Posted - 09/02/2009 : 08:39:32
|
quote:
Originally posted by demonic
Fixed comrade.
��� �������� I guess the fourum does not support Russian
Thank you
Josh the cat |
Edited by - Josh the cat on 09/02/2009 08:40:35 |
|
|
|
Josh the cat
"ice wouldn't melt, you'd think ....."
|
Posted - 09/23/2009 : 21:14:46
|
Just added this, in the cinemas it is being advertised as Love Happens IMDB has it as Love Happens
Cheers
Josh the cat |
|
|
|
demonic
"Cinemaniac"
|
Posted - 09/23/2009 : 22:08:55
|
| Fix Happens. |
|
|
|
Josh the cat
"ice wouldn't melt, you'd think ....."
|
Posted - 09/23/2009 : 22:58:47
|
quote:
Originally posted by demonic
Fix Happens.
cheers |
|
|
|
lemmycaution 
"Long mired in film"
|
Posted - 02/02/2010 : 22:00:47
|
| The IMDb for this has The Wolfman. |
|
|
|
Topic |
|
Film title correction
